作者：MERVE AYDOĞAN

来源：《沙巴日报》，2016.3.27

土耳其文化外交机构尤努斯•埃姆雷学院（YunusEmre Institute）近日发布了未来八年的发展路线图，预计到2023年在全球建立100所分支机构，加强与国际社会的沟通与联系。

尤努斯•埃姆雷学院最初构想于2007年，并以法律形式确立了它作为土耳其海外文化外交机构的正式地位。自2009年第一所学院成立以来，土耳其不断加快了它的扩张步伐，目前已在34个国家建立了42所文化中心。按照新的发展规划，尤努斯•埃姆雷学院将先期在2017年增加到55所，并实现对全球五大洲的覆盖，然后再根据国家外交需要在2023年达到100所。

与中国孔子学院、德国歌德学院、西班牙塞万提斯学院一样，尤努斯•埃姆雷学院同样是以土耳其的伟大诗人命名。尤努斯•埃姆雷生活在十三、十四世纪，致力于传播博爱、宽容的思想，并坚持用纯粹的土耳其民间语言写诗，深受土耳其人民敬爱。他对土耳其的历史有着深远影响，是最能代表土耳其文化的人物之一。

尤努斯•埃姆雷学院的首要目标就是向世界传播土耳其文化，但它同样肩负着政府外交的政治使命。根据土耳其外交的战略布局，尤努斯•埃姆雷学院将重点在美洲、非洲以及中亚开展活动，提升土耳其在这些地区的软实力。为了实现这些目标，尤努斯•埃姆雷学院除了继续促进土耳其语的传播与使用外，还将设立“土耳其学”（Turkology），开展多个跨学科、跨文化的项目，推动土耳其文化的海外传播。

（李锴华编译）

www.dailysabah.com/diplomacy/2016/03/28/turkish-institute-to-open-100-offices-worldwide-by-2023